# Saudi Energy Efficiency Center (SEEC) > A comprehensive map of the SEEC portal's content architecture (seec.gov.sa), designed for Large Language Model (LLM) contextualization. This file details the site's structure in both English and Arabic. The website maintains a parallel structure for English and Arabic content, primarily distinguished by the `/en/` and `/ar/` path segments in the URLs. ## English Site - Main & About * [Home](https://www.seec.gov.sa/en/): The main portal and entry point for the Saudi Energy Efficiency Center. * [Search](https://www.seec.gov.sa/en/search): Provides site-wide search functionality. * [About](https://www.seec.gov.sa/en/about): General information about the Saudi Energy Efficiency Center. * [Center Strategy](https://www.seec.gov.sa/en/center-strategy): Details the center's vision, message, values, and strategic objectives. * [Center Specializations](https://www.seec.gov.sa/en/center-specializations): Describes the specific areas of focus for the center. * [Board of Directors](https://www.seec.gov.sa/en/board-of-directors): Information on the center's governing board. * [Energy Efficiency Sectors](https://www.seec.gov.sa/en/energy-efficiency-sectors): Details on the various sectors where energy efficiency is being targeted. * [Energy Efficiency Enablers](https://www.seec.gov.sa/en/about/energy-efficiency-enablers): Information on the key factors and programs that enable energy efficiency. ## English Site - E-Services and Initiatives * [Online Services](https://www.seec.gov.sa/en/online-services): A unified gateway for all digital services and initiatives. * [Licensing Energy Efficiency Service Companies](https://www.seec.gov.sa/en/online-services/licensing-energy-efficiency-service-companies): E-service for companies to apply for a license to practice energy efficiency services. * [Training Programs](https://www.seec.gov.sa/en/online-services/training-programs): E-service for individuals and entities to register in professional training programs. * [Accreditation of Energy Efficiency Training Programs](https://www.seec.gov.sa/en/online-services/accreditation-of-energy-efficiency-training-programs): E-service for training entities to get their programs accredited. * [Energy Management Program](https://www.seec.gov.sa/en/online-services/energy-management-program): A comprehensive guide and program for improving energy efficiency. * [Energy Efficiency Project Opportunities](https://www.seec.gov.sa/en/online-services/energy-efficiency-project-opportunities): A platform showcasing investment opportunities in energy efficiency projects. * [Window Air Conditioner Replacement Initiative](https://www.seec.gov.sa/en/online-services/window-air-conditioner-replacement-initiative): E-service enabling citizens to replace old air conditioners with high-efficiency models. * [Kafa'a Virtual House](https://www.seec.gov.sa/en/online-services/kafaa-virtual-house): An interactive experience to educate about energy-saving behaviors. * [Licensing Service Provider Auditing Energy in Industrial Plants](https://www.seec.gov.sa/en/online-services/Licensing-Service-Provider-Auditing-Energy-in-Industrial%20Plants): A service for issuing licenses to providers of energy audit services for industrial facilities. * [Kids Taqa](https://www.seec.gov.sa/en/online-services/Kids_Taqa): An interactive digital experience to raise energy conservation awareness among children. * [Energy Efficiency Award](https://www.seec.gov.sa/en/online-services/energy-efficiency-award): A digital platform to promote best practices in energy efficiency. * [National Energy Efficiency Awareness Campaign (To Last)](https://www.seec.gov.sa/en/online-services/National_Energy_Efficiency_Awareness_Campaign_(To%20Last): A national initiative to raise community awareness about rationalizing energy consumption. ## English Site - Rules, Media & Careers * [Rules](https://www.seec.gov.sa/en/rules): A comprehensive reference for laws, regulations, and guidelines. * [Media Center](https://www.seec.gov.sa/en/media-center): The official source for news, updates, and events. * [News](https://www.seec.gov.sa/en/media-center/news): The main landing page for all news articles and updates. * [Open Data / Real-Time Data](https://www.seec.gov.sa/en/media-center/open-data/real-time-data): Provides access to statistics and real-time data. * [Visual Identity](https://www.seec.gov.sa/en/media-center/visual-identity): Information related to the center's branding. * [Careers Portal](https://www.seec.gov.sa/en/careers): An interactive digital platform for job applications and opportunities. * [Careers - Development](https://www.seec.gov.sa/en/careers/development): Lists career opportunities within the Development department. ## English Site - Support & Legal * [Contact Us](https://www.seec.gov.sa/en/contact-us): Provides contact information, including phone, email, and physical location. * [FAQ](https://www.seec.gov.sa/en/faq): A page for Frequently Asked Questions. * [Service Level Agreement](https://www.seec.gov.sa/en/service-level-agreement): Outlines the service level agreement provided by SEEC. * [Online Participation](https://www.seec.gov.sa/en/online-participation): A page dedicated to facilitating online participation. * [Usage Policy](https://www.seec.gov.sa/en/usage-policy): Outlines the terms and conditions for using the SEEC portal. * [Privacy Policy](https://www.seec.gov.sa/en/privacy-policy): Details the website's privacy policy. * [Access Policy](https://www.seec.gov.sa/en/access-policy): Details the website's accessibility policy. * [Freedom of Information](https://www.seec.gov.sa/en/freedom-of-information): Information regarding the center's freedom of information policy. * [Customer Charter](https://www.seec.gov.sa/en/customer-charter): Outlines the commitments of the Saudi Energy Efficiency Center to its customers. * [Site Map](https://www.seec.gov.sa/en/site-map): The HTML sitemap for the English version of the site. --- ## Arabic Site - Main & About (الرئيسية وعن المركز) * [الرئيسية (Home)](https://www.seec.gov.sa/ar/): The main portal for the Arabic version of the website. * [بحث (Search)](https://www.seec.gov.sa/ar/search): Provides site-wide search functionality for the Arabic site. * [عن المركز (About the Center)](https://www.seec.gov.sa/ar/about): General information about the Saudi Energy Efficiency Center in Arabic. ## Arabic Site - E-Services and Initiatives (الخدمات الإلكترونية والمبادرات) * [الخدمات الإلكترونية (Online Services)](https://www.seec.gov.sa/ar/online-services): The main hub for all electronic services and initiatives in Arabic. * [ترخيص شركات خدمات كفاءة الطاقة (Licensing Energy Efficiency Service Companies)](https://www.seec.gov.sa/ar/online-services/%D8%AA%D8%B1%D8%AE%D9%8A%D8%B5-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%AA-%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D9%83%D9%81%D8%A7%D8%A1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9): E-service for licensing companies in the energy efficiency sector. * [البرامج التدريبية (Training Programs)](https://www.seec.gov.sa/ar/online-services/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AF%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%A9): E-service for registering in accredited energy efficiency training programs. * [برنامج إدارة الطاقة (Energy Management Program)](https://www.seec.gov.sa/ar/online-services/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC-%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9): A comprehensive guide to improving energy efficiency. * [فرص مشاريع كفاءة الطاقة (Energy Efficiency Project Opportunities)](https://www.seec.gov.sa/ar/online-services/energy-efficiency-project-opportunities): Information on investment opportunities in energy efficiency projects. * [مبادرة استبدال أجهزة تكييف الشباك (Window Air Conditioner Replacement Initiative)](https://www.seec.gov.sa/ar/online-services/%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84-%D8%A3%D8%AC%D9%87%D8%B2%D8%A9-%D8%AA%D9%83%D9%8A%D9%8A%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D9%83): The Arabic portal for the AC replacement program. * [تحقق من بيان كفاءة المركبات المستوردة (Check Imported Vehicle Efficiency)](https://www.seec.gov.sa/ar/online-services/%D8%A8%D9%8A%D8%AA-%D9%83%D9%81%D8%A7%D8%A1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B6%D9%8A): Service to check the efficiency statement of imported vehicles. * [ترخيص تدقيق الطاقة للمنشآت الصناعية (Licensing Energy Auditing for Industrial Facilities)](https://www.seec.gov.sa/ar/online-services/Licensing-Service-Provider-Auditing-Energy-in-Industrial%20Plants): The licensing service for energy auditors in the industrial sector. * [أطفال لتبقى (Kids Taqa)](https://www.seec.gov.sa/ar/online-services/%D8%A3%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84_%D9%84%D8%AA%D8%A8%D9%82%D9%89): The Arabic version of the children's energy awareness platform. * [جائزة كفاءة الطاقة (Energy Efficiency Award)](https://www.seec.gov.sa/ar/online-services/energy-efficiency-award): The Arabic portal for the Energy Efficiency Award. * [الحملة الوطنية لترشيد استهلاك الطاقة (لتبقى) (National Energy Efficiency Awareness Campaign (To Last))](https://www.seec.gov.sa/ar/online-services/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B7%D9%86%D9%8A%D8%A9_%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%B4%D9%8A%D8%AF_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%87%D9%84%D8%A7%D9%83_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D9%82%D8%A9_(%D9%84%D8%AA%D8%A8%D9%82%D9%89): The Arabic page for the national awareness campaign. ## Arabic Site - Rules, Media & Careers (الأنظمة, الإعلام والتوظيف) * [الأنظمة (Rules)](https://www.seec.gov.sa/ar/rules): The Arabic repository for official regulations and systems. * [المركز الإعلامي (Media Center)](https://www.seec.gov.sa/ar/media-center): The main media center page in Arabic. * [الأخبار (News)](https://www.seec.gov.sa/ar/media-center/news): The main landing page for all news articles in Arabic. * [بيانات مفتوحة / بيانات في الوقت الحقيقي (Open Data / Real-Time Data)](https://www.seec.gov.sa/ar/media-center/open-data/real-time-data): Provides access to statistics and data in Arabic. * [الهوية البصرية (Visual Identity)](https://www.seec.gov.sa/ar/media-center/visual-identity): Information related to the center's branding in Arabic. * [التوظيف (Careers)](https://www.seec.gov.sa/ar/careers): The Arabic portal for career opportunities at SEEC. ## Arabic Site - Support & Legal (الدعم والسياسات) * [تواصل معنا (Contact Us)](https://www.seec.gov.sa/ar/contact-us): Arabic contact information for the center. * [الأسئلة الشائعة (Frequently Asked Questions)](https://www.seec.gov.sa/ar/faq): The FAQ page in Arabic. * [اتفاقية مستوى الخدمة (Service Level Agreement)](https://www.seec.gov.sa/ar/service-level-agreement): The SLA document in Arabic. * [المشاركة الإلكترونية (Electronic Participation)](https://www.seec.gov.sa/ar/online-participation): The Arabic page for online participation. * [سياسة الاستخدام (Usage Policy)](https://www.seec.gov.sa/ar/usage-policy): The terms of use in Arabic. * [سياسة الخصوصية (Privacy Policy)](https://www.seec.gov.sa/ar/privacy-policy): The privacy policy in Arabic. * [سياسة إمكانية الوصول (Accessibility Policy)](https://www.seec.gov.sa/ar/access-policy): The accessibility policy in Arabic. * [حرية المعلومات (Freedom of Information)](https://www.seec.gov.sa/ar/freedom-of-information): The freedom of information policy in Arabic. * [ميثاق العملاء (Customer Charter)](https://www.seec.gov.sa/ar/customer-charter): The customer charter in Arabic. * [خريطة الموقع (Site Map)](https://www.seec.gov.sa/ar/site-map): The HTML sitemap for the Arabic version of the site.